-
1 поштучная плата
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поштучная плата
-
2 поштучная плата
1) General subject: task rate2) Economy: piece price -
3 поштучная плата
adjlaw. (заработная) Stücklohn -
4 поштучная плата
-
5 плата
плата, заплата, платня, скуп. [Хоч і в ката, аби плата. Хвершал за лікарство бере скуп]. Заработная -та - заробітна (зарібна) платня. Заработанная -та - зароблена платня. Наёмная -та - наймиця. Подённая -та - поденне (-ого). Годичная -та - годівщина, роківщина. -та по времени - платня від часу. Поштучная -та - платня від штуки. Задельная, сдельная -та - відрядна платня, платня від роботи. -та за квартиру - комірне (-ного). Арендная -та за землю - рата, чинш; (арендная в неурожайный год) суха рата. -та за право торговли - чинш, мито, патент. -та за размен денег - розмінне (-ного), змінне, (за факторство) баришівне (-ного). -та за помол - сухомельщина, розмір, мірка, мірчук, промел. Внести первый взнос арендной -ты - першу рату заплатити. Какова работа, такова и -та - яка робота, така й (за)плата; як дбаєш, так і маєш.* * *1) пла́та; платня́, запла́таза́работная \плата — заробі́тна пла́та
-
6 плата
51 С ж. неод. (без мн. ч.) maks; palk, tasu; maksmine, tasumine; арендная \плата rendimaks, üüritasu, квартирная \плата korteriüür, \плата за обучение õppemaks, \плата за телефон telefonimaks, \плата за проезд sõiduraha, -tasu, piletiraha, заработная \плата palk, töötasu, подённая \плата päevapalk, -tasu, поштучная v сдельная \плата tükipalk, -(töö)tasu, \плата деньгами rahas tasumine, rahatasu, -palk, \плата натурой natuuras tasumine, naturaaltasu, -palk -
7 поштучная заработная плата
Универсальный русско-английский словарь > поштучная заработная плата
-
8 поштучная заработная плата
adjgener. tükitööpalkРусско-эстонский универсальный словарь > поштучная заработная плата
-
9 поштучная заработная плата
adjfin. salario a cottimoUniversale dizionario russo-italiano > поштучная заработная плата
-
10 поштучная заработная плата
Русско-казахский экономический словарь > поштучная заработная плата
-
11 плата поштучная
piece price -
12 поштучная заработная плата
Русско-Английский новый экономический словарь > поштучная заработная плата
-
13 заработная плата
1. payувеличение, повышение заработной платы — pay rise
2. remuneration3. wages; salary; payшкала заработной платы; расценки — wage scale
4. wageСинонимический ряд:зарплата (сущ.) жалованье; заработок; зарплата; получкаРусско-английский большой базовый словарь > заработная плата
-
14 поденная плата
1. day-wages2. time wage -
15 поденная заработная плата
Русско-английский большой базовый словарь > поденная заработная плата
-
16 номинальная и реальная заработная плата
Русско-английский большой базовый словарь > номинальная и реальная заработная плата
-
17 поштучно
1. by the jobсдельно; поурочно; поштучно — by the job
сдельно, поурочно, поштучно, аккордно — by the job
2. by the pieceсдельная работа; поштучная работа — work by the job
3. pieceпоштучная оплата труда; сдельная оплата труда; сдельно-прогрессивная оплата труда — piece wage
-
18 поштучный
1. piece2. piece by pieceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поштучный
-
19 договоренность о заработной плате
1. pay deal2. wage dealРусско-английский большой базовый словарь > договоренность о заработной плате
-
20 размер ставки заработной платы
Русско-английский большой базовый словарь > размер ставки заработной платы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поштучная плата — плата, назначаемая за каждую единицу изделия … Справочный коммерческий словарь
ПЛАТА — ПЛАТА, платы, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. платить. Производить плату. 2. Вознаграждение за труд. Заработная плата. Помесячная плата. Сдельная плата. Поштучная плата. Полистная плата за литературный труд. 3. Денежное возмещение за пользование … Толковый словарь Ушакова
ПОШТУЧНАЯ — работа, плата, не поденная, а с каждой вещи. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Заработная плата — Теория З. платы. З. плата есть определенная историческая форма трудового дохода, тесно связанная со всем современным экономическим строем и представляющая одну из трех характеризующих этот строй основных категорий распределения (поземельная рента … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Заработная плата — З. п. при капитализме превращенная форма стоимости, или цены, специфического товара рабочей силы. Потребительная стоимость этого товара заключается в том, что рабочая сила, функционируя, создаёт стоимость и прибавочную стоимость (См.… … Большая советская энциклопедия
задельная плата — не годовая, а поденная, или поштучная, по мере выделки, успеха (Даль, заделывать) См. плата... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. задельная плата заработок, плата … Словарь синонимов
Труд — (экономическая теория). Политическая экономия занимается теми видами Т., которые имеют отношение к хозяйственной деятельности человека. Это общее положение, однако, недостаточно определенно; его содержание зависит от того, что понимать под… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Труд (экономическая теория) — (экономическая теория). Политическая экономия занимается теми видами Т., которые имеют отношение к хозяйственной деятельности человека. Это общее положение, однако, недостаточно определенно; его содержание зависит от того, что понимать под… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Доля в прибыли — Говоря о Д. в прибыли, обычно имеют в виду такую систему отношений между работодателями и рабочими, при которой последние получают некоторую часть прибыли или прибавочной стоимости. В конце семидесятых годов многие (напр. известный статистик… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Доля в прибыли — (англ. gainsharing; фр. participation aux bénéfices) система отношений между работодателями и рабочими, при которой последние получают некоторую часть прибыли или прибавочной стоимости. В конце семидесятых годов XIX века многие (напр.… … Википедия
Принтер — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
